Hessisch Lexikon
Hessisch : A
B C
D E
F G
H I
J K
L M
N O
P Q
R S
T U
V W
X Y
Z Ä
Ö
Ü
Deutsch : A
B C
D E
F G
H I
J K
L M
N O
P Q
R S
T U
V W
X Y
Z Ä
Ö
Ü
Das sieht doch en Blenne mir´m Stecke | Das sieht sogar ein Blinder... |
Debbischkloppä | Teppichklopfer |
Dem muß mer ee backe | Dem ist keine Frau recht. |
Den Damme off de Beul haale | sparsam sein, 'den Daumen auf den Beutel halten' |
Der Käs iss gesse | Das hat sich erledigt. |
Der hot e Maul wie e Scheuertor | ein großes Maul haben |
Derrabbel | meist männliches Wesen mit Untergewicht |
Dibbemess | Frankfurter Jahrmarkt auf dem ursprünglich auschließlich Küchengeräte (u.a. Töpfe) angeboten wurden |
Dibbe | Topf, Gefäß |
Die Buxe ausziehe | sterben |
Dischduch | Tischdecke |
Dollbohrer | ungeschickte bzw. umständliche Person |
Dormll | hagerer Mensch |
Dorschenanner | Durcheinander, Unordnung |
Dreggwatz | schmutziger Zeitgenosse |
Dubbe | Farbklecks, auch: leichter Dachschaden |
Dutt | Tüte,Papier-Tüte, Plastik-Tüte, auch: Haarknoten |
da kenndisch graad verriggd werrn! | Da ist man doch fast geneigt für einen Moment die Contenance zu verlieren. |
dabbisch | linkisch, ungeschickt |
dann ma ma ma | Dann machen wir mal! |
de heilische Heinz | hessische Kultfigur, Showmaster, bekannt auch aus dem Film 'Heinz Schenk und der Bembel des Todes' |
des zischt wie Abbelsaft | 1987 geprägter Ausspruch des hessischen Kult-Duos 'Badesalz' |
dozze (lasse) | fallen (lassen) |
dribb de bach | wörtlich: auf der anderen Seite des Flusses, gemeint ist hier: alle Frankfurter Stadtteile nördlich des Mains |
dribbe | drüben |
druff | darauf |
du debbischerdepp du | du blöder Depp |